La Virtud de la Enseñanza - 3
Submitted by admin on Mon, 2016-11-28 06:178569- الإمام عليّ عليه السلام: زَكاةُ العِلمِ نَشرُهُ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8569- Del Imam ‘Alî (P): El zakât del conocimiento es su difusión.
La Obligatoriedad de Enseñar - 12
Submitted by admin on Mon, 2016-11-28 06:068566- الإمام عليّ عليه السلام: فَأَمّا حَقُّكُم عَلَيَّ فَ . . . تَعليمُكُم كَي لا تَجهَلوا،وتَأديبُكُم كَيما تَعلَموا.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8566- Del Imam ‘Alî (P): En cuanto a vuestro derecho sobre mí... que os enseñe para que no ignoréis y os eduque para que actuéis.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
La Obligatoriedad de Enseñar - 9
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:598563- الإمام عليّ عليه السلام: الكاتِمُ لِلعِلمِ غَيرُ واثِقٍ بِالإِصابَةِ فيهِ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8563- Del Imam ‘Alî (P):El que oculta el conocimiento no está seguro de haber acertado en él.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
La Obligatoriedad de Enseñar - 8
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:588562- الإمام عليّ عليه السلام: مَن كَتَمَ عِلماً فَكَأَنَّهُ جاهِلٌ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8562- Del Imam ‘Alî (P):Quien oculta un conocimiento es como si fuera un ignorante.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
La Obligatoriedad de Enseñar - 7
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:578561- الإمام عليّ عليه السلام: إنَّ العالِمَ الكاتِمَ عِلمَهُ يُبعَثُ أنتَنَ أهلِ القِيامَةِ ريحاً، يَلعَنُهُ كُلُّ دابَّةٍ حَتّى دَوابِّ الأَرضِ الصِّغارِ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8561- Del Imam ‘Alî (P): Por cierto que el sabio que esconde su conocimiento será resucitado en el Día de la Resurrección como el de olor más fétido; lo maldicen todas las bestias, incluso los pequeños animales de la tierra.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
La Obligatoriedad de Enseñar - 3
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:498557- الإمام عليّ عليه السلام: مِنَ المَفروضِ عَلى كُلِّ عالِمٍ أن يَصونَ بِالوَرَعِ جانِبَهُ، وأن يَبذِلَ عِلمَهُ لِطالِبِهِ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8557- Del Imam ‘Alî (P): Es obligatorio para todo sabio que salvaguarde su aspecto de piedad y que brinde su conocimiento a quien lo procure.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
Las Reglas del Aprendizaje - 41
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:278552- الإمام عليّ عليه السلام: مَن تَعَلَّمَ شَيئاً مِنَ السِّحرِ كانَ آخِرَ عَهدِهِ بِرَبِّهِ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8552- Del Imam ‘Alî (P): Quien aprenda algo de la brujería, ello conformará el final de su relación con su Señor.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
Las Reglas del Aprendizaje - 39
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:218550- الإمام عليّ عليه السلام: أيُّهَا النّاسُ! إيّاكُم وتَعَلُّمَ النُّجومِ، إلّا ما يُهتَدى بِهِ في بَرٍّ أو بَحرٍ، فَإِنَّها تَدعو إلَى الكَهانَةِ، وَالمُنَجِّمُ كَالكاهِنِ، وَالكاهِنُ كَالسّاحِرِ، وَالسّاحِرُ كَالكافِرِ، وَالكافِرُ فِي النّارِ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8550- Del Imam ‘Alî (P): ¡Oh gente! Absteneos de aprender lo relacionado a las estrellas, excepto aquello (que se utiliza) para guiarse por la tierra o por el mar, que ciertamente que ello exhorta a la adivinación, y el astrólogo es como el adivino, el adivino es como el brujo, el brujo es como el incrédulo, y el incrédulo se encuentra en el Fuego.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
Las Reglas del Aprendizaje - 36
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:168547- الإمام عليّ عليه السلام: كُلُّ عِلمٍ لا يُؤَيِّدُهُ عَقلٌ، مَضَلَّةٌ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8547- Del Imam ‘Alî (P): Todo conocimiento que no es ratificado por el intelecto, conforma un extravío.
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
Las Reglas del Aprendizaje - 35
Submitted by admin on Sat, 2016-11-26 13:148546- الإمام عليّ عليه السلام: رُبَّ عِلمٍ أدّى إلى مَضَلَّتِكَ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8546- Del Imam ‘Alî (P):¡Cuánto conocimiento hay que conlleva a tu extravío!
