246ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): خِيارُ أُمَّتي الْمُتأَهِّلُونَ وَشِرارُ أُمَّتي الْعُزّابُ.
بحار الانوار / 103 / 221
246- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Los mejores de mi comunidad son los casados y los peores de mi comunidad son los solteros.
Bihâr Al-Anwâr, t.103, p.221.
245ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): الْمُتَزَوِّجُ النّائِمُ أفْضَلُ عِنْد اللهِ مِنَ الصّائِمِ القائِمِ الْاعَزَبِ.
بحار الانوار 103 / 221
245- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Una persona casada dormida es mejor ante Dios que el que ayuna y pasa la noche de pie rezando, siendo soltero.
Bihâr Al-Anwâr, t.103, p.221.
244ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): لَرَكْعَتانِ يُصَلِّيهِما مُتَزَوِّجٌ أَفْضَلُ مِنْ رَجُل اعَزَب يَقُومُ لَيْلَهُ وَيَصُومُ نَهارَهُ.
من لا يحضره الفقيه / 3 / 384
244- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Dos ciclos de oración que realiza un casado son mejor que (las acciones de) un hombre soltero que se pasa la noche de pie rezando y el día ayunando.
Man lâ Îahduruh Al-Faqîh, t.3, p.384.
243ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): لَيْسَ لِلْصَبِيِّ لَبَنٌ خَيْرٌ مِنْ لَبَنِ أمِّهِ.
مستدرك الوسائل باب 48
243- Dijo el Mensajero de Dios (BP): No hay para el niño mejor leche que la de su madre.
Mustadrak Al-Wasâ’il, cap.48.
242ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): إذا حَمَلتِ الْمَرأةُ كانَتْ بِمَنْزِلَةِ الصّائِمِ القائِمِ الْمُجاهِدِ بِنَفْسِهِ وَمالِهِ في سَبيلِ اللهِ فاِذا وَضَعَتْ كانَ لَها مِنَ الاجْرِ ما لا تَدْرِي ما هُوَ لِعِظَمِةِ فَاِذا أَرْضَعَتْ كانَ لَها بِكُّلِّ مَصَّة كَعِدْل عِتْقِ مُحَرٍّر مِنْ وُلْدِ إسْماعِيلَ، فَإذا فَرَغَتْ مِنْ رِضاعِهِ ضَرَپ مَلكٌ عَلى جَنْبِها وَقالَ: إِسْتَإنِفي الْعَمَلَ فَقَدْ غُفِرَ لَكِ.
بحار الانوار / 104 / 106
242- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Cuando la mujer queda embarazada tiene la posición de aquel que ayuna en el día, permanece erguido en la noche orando y combate con su persona y bienes en el sendero de Dios; cuando da a luz tiene una recompensa tal que no puede imaginar a causa de su enormidad; cuando amamanta tiene por cada mamada el equivalente a la liberación de un esclavo de la descendencia del profeta Ismael (P); y cuando completa su amamantamiento, los ángeles le anuncian: “Vuelve a empezar, puesto que tú has sido perdonada.”
Bihâr Al-Anwâr, t.104, p.106.
240ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): بَلى, لِلْمرأةِ مَا بَيْنَ حَمْلِها اِلى وَضْعِها إِلى قِطامِها مِنَ الاجْرِ كَالْمُرابِطِ في سَبيلِ اللهِ فَإنْ هَلَكَتْ فيما بَيْنَ ذلِكَ كانَ لَها مِثْلُ مَنْزِلَةِ الشَّهيدِ.
من لا يحضره الففقهى / 3 / 561
240- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Así es, en el período entre su embarazo hasta que deja de amamantar, la mujer tiene una recompensa como la del guardia que por la causa de Dios protege las fronteras del Islam, y si muere en ese lapso tiene la posición del mártir.
Man lâ Îahdûruh Al-Faqîh, t.3, p.561.
239ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): أَكْرِمُوا أَوْلادَكُمْ وَأَحْسِنُوا أدابَهُمْ يُغْفَرْ لَكُمْ.
بحار الانوار / 104 / 95
239- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Honrad a vuestros hijos y educadlos en buena forma, así, seréis objeto del perdón.
Bihâr Al-Anwâr, t.104, p.95.
237ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): عَلِّمُوا أَوْلادَكُمْ الصَّلاةِ إِذا بَلَغُوا سَبْعاً، وَاضْرِبُوهُمْ عَلَيْها إذا بَلَغُوا عَشْراً، وَفَرِّقُوا بَيْنَهُمْ في الْمَضاجِعْ.
كنز العمال / 16 / 4533
237- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Enseñad a vuestros hijos la oración cuando alcancen la edad de siete años, y golpeadlos a los diez para que la realicen, y separad sus lechos de dormir.
Kanz Al-‘Ummâl, t.16, h.45330.
236ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): عَلِّمُوا أَوْلادَكُمْ السَّباحَةَ وَالرِّمايَةَ.
الكافي / 6 / 47
236- Dijo el Mensajero de Dios (BP): Enseñad a vuestros hijos la natación y el tiro con arco.
Al-Kâfî, t.6, p.47.
231ـ قالَ رَسُولُ اللهِ(ص): يا عَلِيُ لَعَنَ اللهُ والِدَيْنِ حَمَلا وَلَدَهُما عَلى عُقُوقِهِما.
وسائل الشيعة / 21 / 290
231- Dijo el Mensajero de Dios (BP): ¡Oh ‘Alî! Que Dios maldiga a los padres que provocan que su hijo les sea rebelde.
Wasâ’il Ash-Shî‘ah, t.21, p.290.
Copyright © 2024, islamoriente
