8209- الإمام عليّ عليه السلام: لا تُخلِ نَفسَكَ مِن فِكرَةٍ تَزيدُكَ حِكمَةً، وعِبرَةٍ تُفيدُكَ عِصمَةً.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8209- Del Imam ‘Alî (P): No vacíes tu persona de pensamiento, que ello te incrementará sapiencia, ni tampoco de reflexión, que ello te proporcionará inmunidad.
8208- الإمام عليّ عليه السلام : تَفَكُّرُكَ يُفيدُكَ الاِستِبصارَ ويُكسِبُكَ الاِعتِبارَ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8208- Del Imam ‘Alî (P): Tu reflexión te proporciona visión y te hace adquirir reflexión.
8207- الإمام عليّ عليه السلام : مَن فَكَّرَ أبعَدَ العَواقِبَ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8207- Del Imam ‘Alî (P): Quien piensa aleja los (malos) finales.
8206- الإمام عليّ عليه السلام : مَن تَفَكَّرَ أبصَرَ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8206- Del Imam ‘Alî (P): Quien reflexiona alcanza la visión.
8205- الإمام عليّ عليه السلام: مَن أكثَرَ الفِكرَ فيما تَعَلَّمَ أتقَنَ عِلمَهُ، وفَهِمَ ما لَم يَكُن يَفهَمُ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8205- Del Imam ‘Alî (P): Quien piensa mucho en aquello que aprendió, se afianza su conocimiento y llega a entender lo que no había entendido.
1178- الإمامُ عليٌّ عليه السلام: مَن اسْتُؤْسرَ مِن غيرِ جِراحةٍ مُثقِلةٍ فلا يُفْدى مِن بيتِ المالِ، ولكنْ يُفْدى مِن مالهِ إن أحبَّ أهلُهُ
الكافي: 5/34/ 3
1178. Del imam Alí (P): “Quien sea aprisionado (en combate) sin tener heridas graves, entonces no será rescatado por el tesoro público (bait –l-mal), sino que sea rescatado de su propio peculio si su familia así lo desea”
Al-Kâfî: 3/34/5
8198- الإمام عليّ عليه السلام: القَلبُ مُصحَفُ البَصَرِ.
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
8198- Del Imam ‘Alî (P): El corazón es el libro (del sentido) de la vista.
1155- الإمامُ عليٌّ عليه السلام: ازْجُرِ المُسيءَ بِثوابِ المُحسِنِ
نهج البلاغة: الحكمة 177
1155. Del imam Alí (P): “Reprende al malhechor con las gracias del benevolente”
Nahy Al-Balâgah: Hekmat 177
1157- الإمامُ عليٌّ عليه السلام: عاتِبْ أخاكَ بالإحسانِ إليهِ، وارْدُدْ شرَّهُ بالإنعامِ علَيهِ
بحار الأنوار: 71/427/76
1157. Del imam Alí (P): “Reprende a tu hermano haciéndole el bien, y rechaza su malicia con la dádiva a él”
Bihâr-Al Anwâr: 76/427/71
1162- الإمامُ عليٌّ عليه السلام: إنّ البلاءَ للظّالمِ أدبٌ
بحار الأنوار: 81/198/55
1162. Del imam Alí (P): “Por cierto que la adversidad es una educación para el inicuo”
Bihâr-Al Anwâr: 55/198/81
