Los atributos sobresalientes -1

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 05:22

70ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): مَنْ صَدَقَ لِسانُهُ زَكى عَمَلُهُ، وَمَنْ حَسُنَتْ نِيَّتُهُ زادَ اللهُ في رِزْقِهِ وَمَنْ حَسُنَ بِرُّهُ بِأَ هْلِهِ زادَ اللهُ في عُمْرِهِ.

الخصال / 1 / 88

70- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Aquel cuya lengua es veraz sus acciones serán puras; a aquel cuya intención es buena Dios le incrementa su sustento; y a aquel cuya benevolencia con los miembros de su familia sea en buena forma, Dios le prolongará su vida.

Al-Jisâl, t.1, p.88.

Los atributos sobresalientes -2

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 05:17

69ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): لا يَنْبَغي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَجْلِسَ مَجْلِساً يُعْصَى اللهُ فِيهِ وَلا يَقْدِرُ عَلى تَغْييرِهِ.

الكافي / 2 / 374

69- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): El creyente no debe estar en una reunión en la que se desobedece a Dios, en tanto no pueda cambiar esa situación.

Al-Kâfî, t.2, p.374.

El amor a Ahlul Bait (P) -3

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 05:09

67ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): اِنَّ فَوْقَ كُلِّ عِبادَة عِبادَةً وَحُبُّنا أَ هْلَ الْبَيْتِ أَ فْضَلُ عِبادَة.

بحار الانوار / 37 / 91

67- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Sobre cada adoración existe una adoración (superior), y el amor a nosotros, Ahl-ul Bait, es la mejor adoración.

Bihâr Al-Anwâr, t.27, p.91.

El amor a Ahlul Bait (P) -1

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 04:59

65ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): مَنْ لَمْ يَقْدِرْ عَلى صَلَتِنا فَلْيَصِلْ صالِحي مَوالِين وَمَنْ لَمْ يَقْدِرْ عَلى زِيارَتِنا فَلْيَزُرْ صالِحي مَوالِينا يُكْتَبْ لَهُ ثَوابُ زِيارَتِنا.

بحار الانوار / 74 / 354

65- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Quien no pueda frecuentarnos para hacernos llegar un bien, que frecuente a los probos de entre nuestros seguidores; y quien no pueda visitarnos que visite a los probos de entre nuestros seguidores; de esa manera, le será registrada la re­compensa que tiene el hecho de visitarnos.

Bihâr Al-Anwâr, t.74, p.354.

Ahlul Bait (P) -4

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 04:46

62ـ قَالَ مالِكُ بْنُ أَنَس عَنْ فَضْلِ الاِْمامِ الصّادِقِ (ع): مَا رَأَتْ عَيْنٌ وَلا سَمِعَتْ اُذُنٌ وَلا خَطَرَ عَلى قَلْبِ بَشَر أَفْضَلُ مِنْ جَعْفَر الصّادِقِ فَضْلاص وَعِلْماً وَعِبادَة وَوَرَعاً.

بحار الانوار / 47 / 28

62- Dijo Mâlik Ibn Anas lo siguiente respecto a las virtudes del Imam As-Sâdiq (P): No ha visto ojo, ni escuchado oído alguno, ni se le ha ocurrido a ningún corazón alguien más sobresaliente que Ya‘far Ibn Muhammad en virtud, conocimiento, adoración y piedad.

Bihâr Al-Anwâr, t.47, p.28.

La súplica - 3

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 04:30

56ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): عَلَيْكُمْ بِالدُّعاءِ فَاِنَّكُمْ لا تُقَرَّبُونَ بِمِثْلِهِ.

الكافي / 2 / 467

56- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Debéis suplicar, puesto que no hay nada (tan efectivo) como eso, que os haga acercaros (a Dios).

Al-Kâfî, t.2, p.467.

La súplica - 2

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 04:25

55ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): سَلْ حاجَتَكَ و اَلِحَّ في الطَّلَبِ فَاِنَّ اللهَ يُحِبُّ اِلْحاحَ الْمُلِحِّينَ مِنْ عِبادِهِ الْمُؤْمِنينَ.

وسائل الشيعة / 7 / 60

55- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Suplica por tu necesidad e insiste en ello, que por cierto que Dios aprecia la insistencia de los que insisten (en su súplica) de entre Sus siervos creyentes.

Wasâ’il Ash-Shî‘ah, t.7, p.60.

La súplica - 1

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 04:24

54ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): دَاوُوا مَرْضاكُمْ بِالصَّدَقِةِ وَادْفَعُوا أَبْوابَ الْبَلاءِ بِالدُّعاءِ.

التهذيب / 4 / 112

54- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): Curad vuestras enfermedades mediante la li­mosna; y repeled diferentes tipos de aflicciones mediante la súplica.

At-Tahdhîb, t.4, p.112.

La súplica -1

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 04:23

53ـ عَنْ أَبي عَبْدِ اللهِ (ع) في رَسالَة طَوِلَة: وَللهُِ مُصَيِّرٌ دُعاءَ الْمُؤْمِنينَ يَوْمَ الْقِيامَةِ لَهُمْ عَمَلاَ يَزِيدُهُمْ في الْجَنَّةِ.

بحار الانوار / 78 / 216

53- En una larga carta, Abu ‘Abdul·lah (el Imam As-Sâdiq, con él sea la Paz), dijo lo siguiente: “…Y Dios convertirá la súplica de los creyentes el día de la Resurrección en acciones que le reportarán incremento de (su situación en) el Paraíso.”

Bihâr Al-Anwâr, t.78, p.216.

La súplica - 4

Submitted by admin on Thu, 2017-01-19 04:20

47ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ (ع): يَتَمَنّى الْمُؤْمِنُ أَ نَّهُ لَمْ يُسْتَجَبْ لَهُ دَعْوَةٌ في الدُّنْيا مِمّا يَرى مِنْ حُسْنِ الثَّوابِ.

الكافي / 2 / 491

47- Dijo el Imam As-Sâdiq (P): El creyente deseará que no se le hubiera respondido ninguna súplica en la vida mundanal, al ver la cantidad de la recompensa (que le ha correspondido en lugar de la súplica no respondida).

Al-Kâfî, t.2, p.491.

Pages