La Búsqueda del Conocimiento - 10

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 05:32

10031- الإمام علي عليه ‏السلام: تَعَلَّموا العِلمَ! فإنَّ تَعلُّمَه حَسَنَةٌ و مُدارَسَتَه تسبيحٌ، و البحثَ عنه جهادٌ، و تعليمَه لِمَن لا يَعْلَمُهُ صدقةٌ... و هو أنيسٌ في الوَحشَة، و صاحبٌ في الوَحدَة، و سلاحٌ على الأعداء، و...

أمالي الصدوق/551 - الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1

10031- Del Imam Alí (P):” ¡Aprended la Ciencia! Por cierto que su estudio es una buena acción, su difusión una glorificación, su investigación es un combate y enseñarla a quien no la conoce es caridad. Ella es la afabilidad con el temor, una compañía en la soledad....

Al-Haiat (La Vida) T.1 - Amalis Saduq, pág. 551

La Búsqueda del Conocimiento - 9

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 05:23

10030- الإمام الصادق عليه‏ السلام: الناسُ إثُنان: عالِمٌ و متعلّمٌ، و سائرُ النَّاسِ هَمَجٌ؛ و الهَمَجُ في النَّار.

الخِصال/ 29 - الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1

10030- Del Imam Sadiq (P): “Los hombres son de dos clases: sabios o estudiantes. El resto de la gente son chusma, y la chusma está en el fuego”.

Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Jesal, pág. 39

La Búsqueda del Conocimiento - 6

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 05:16

10027- الإمام الصادق عليه‏ السلام: لَو عَلِمَ الناسُ ما في العلمِ لَطَلَبُوهُ وَ لَو بِسَفكِ المُهَجِ و خَوضِ اللُّجَج.

البحار 177/1-الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1

10027- Del Imam Sadiq (P): “Si la gente supiera lo que hay en el conocimiento, lo buscaría aunque fuese con el derramamiento de sangre y la inmersión en un tifón”.

Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Bahar, tomo I, pág. 177

La Búsqueda del Conocimiento - 5

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 05:13

10026- الإمام الصادق عليه‏ السلام: أُطلُبوا العِلمَ و لَو بخَوضِ اللُّجَجِ وَ شَقِّ المُهَج.

البحار 277/78-الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1

10026- Del Imam Sadiq (P): “Buscad el conocimiento, aunque debáis sumergiros en un torbellino y arriesgar vuestra vida”.

Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Bahar, tomo LXXVIII, pág. 277

La Búsqueda del Conocimiento - 4

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 05:11

10025- الإمام الصادق عليه‏ السلام: طَلَبُ العلمِ فريضةٌ في كلِّ حالٍ.

بصائرُ الدّرجات/3-الحیاة (بااللغةالاسبانیه)جلد1

10025- Del Imam Sadiq (P): “La búsqueda del Conocimiento es una obligación en todo estado”.

Al-Haiat (La Vida) T.1 - Basair Al Darayat, pág. 3

La importancia del conocimiento - 4

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 04:26

 -10018الإمام الصادق عليه‏ السلام: لا يَنبَغي لِمَن لم يَكُن عالماً أن يُعَدَّ سَعيداً؛ ولالِمَن لم يَكن وَدُوداً أن يُعَدَّ حَميداً؛ ولا لِمَن لم يَكن صَبوراً أَن يُعَدَّ كاملاً؛ ولالِمَن لا يَتَّقِي مَلامةَ العلماءِ وذَمَّهم أن يُرجى لهُ خيرُ الدُّنيا والآخِرَة. ويَنبَغي للعاقلِ أن يَكونَ صَدوقاً،...

تحف العقول/268 -الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1

10018- Del Imam Sadiq (P): “No es pertinente para quien no es sabio ser considerado dichoso, y tampoco para quien no es paciente ser considerado perfecto. No se puede esperar el bien de este mundo ni del otro para quien no se cuida de criticar y censurar a los sabios. Es pertinente que el juicioso sea veraz para que confíen en sus palabras y sea agradecido para merecer más.”

Al-Haiat (La Vida) T.1 - Tuhaful Uqul, pág. 268

La importancia del conocimiento - 3

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 04:21

10017- محمدُ بن مارِد قال: قلتُ لأبي عبد اللَّه عليه‏ السلام: حديثٌ رُوِيَ لَنا إنَّكَ قلتَ: «إذا عَرَفْتَ فاعْمَلْ مَا شِئْت»؟ فقالَ: قد قُلتُ ذلك. قالَ: قلتُ: وَ إن زَنَوا أو سَرَقُوا أو شَرَبُوا الخَمر؟ فقال لي: إنا للَّهِ و إِنَّا إليهِ راجعون، واللَّه ما أنصَفونا أن نَكُونَ أُخِذنا بالعَمَلِ و وُضِعَ عنهُم، إنَّما قلتُ: إذا عَرَفتَ فاعْمَلْ ما شئتَ، مِن قليلِ الخيرِ و كثيرِه، فإنَّه يُقبَلُ مِنكَ.

الوسائل 1/87 - الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1

10017- Transmitió Muhammad ibn Marid: “Le comenté a Abu Abdallah (el Imam Sadiq -P-): 'Se nos ha narrado que tú has dicho: 'Cuando conoces, haz lo que quieras”. El comentó: 'Ciertamente he dicho eso.' Le inquirí: '¿Aunque cometan adulterio, roben o beban vino?' Respondió: '¡Somos de Dios y a El retornaremos! ¡Por Dios! No han sido justos con nosotros al pretender que seamos castigados por la acción y que a ellos se les dispense. En realidad he dicho: Cuando conoces, entonces realiza lo que quieras del bien, ya sea poco o mucho, que ello se aceptará de ti'.“

Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Uasail, tomo I, pág. 87

La importancia del conocimiento - 2

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 03:58

10016- الإمام الصادق عليه ‏السلام ـ عن سَماعة: قلتُ له: قولُ اللَّه عزَّ وجلّ: «مَن قَتَلَ نفساً بغيرِ نفسٍ...المائدة32 قال: مَن أَخرَجَها مِن ضَلالٍ إلى هُدىً، فَكأنَّما أحياها؛ و مَن أخرَجَهَا مِن هُدىً إلى ضلالٍ فَقَد قَتَلَها.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد - 1الكافي 2/210

10016- Del Imam Sadiq (P):”Sama'at le preguntó (al Imam -P-) sobre el Dicho de Dios, Poderoso y Majestuoso: 'Quien mata a un alma que no haya matado a nadie...(Corán 5: 32) Entonces le explicó (el Imam -P-): 'Aquel que la saque del desvío hacia la Buena Dirección es como si la hubiese vivificado, y quien la lleve de la Buena Guía al desvío, en realidad la mata.'”

 Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Kafi, tomo II, pág. 210

La importancia del conocimiento - 1

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 03:51

10015- الإمام الصادق عليه ‏السلام ـ عن آبائِه، عن عليٍّ، عنِ النبي صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏ آله: أكثرُ الناسِ قيمةً أكثرُهم عِلماً، و أقلُّ الناسِ قيمةً أقلُّهم عِلماً.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد- 1البحار 77/112

10015- Del Imam Sadiq (P), de sus ancestros, de Alí (P), del Profeta (BPD): “La gente de mucho valor son quienes poseen mucho conocimiento, y la gente de poco valor son quienes tienen poco conocimiento.”

 Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Bahar, tomo LXXVII, pág. 112

La importancia del conocimiento

Submitted by admin on Tue, 2017-03-07 03:48

10014- الإمام الصادق عليه‏ السلام: عن النبي صلى ‏الله‏ عليه‏ و ‏آله: اعلَمُ الناسِ مَن جَمَعَ علمَ الناس إلى علمِه... و اكثرُ الناسِ قيمةً أكثرُهم علماً، و أقلُّ الناس قيمةً أقلُّهم عِلماً.

أمالي الصدوق/19 - الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1  

10014- Del Imam Sadiq (P), del Profeta (BPD): “El más sabio es aquel que suma la ciencia de la gente a su conocimiento... Las personas que más valor tienen son quienes poseen mucho conocimiento mientras que las de menos valor son aquellas cuyo conocimiento es escaso.”

Al-Haiat (La Vida) T.1- Amalis Saduq, pág.19

Pages