La inteligencia y la comprensión - 1

10530- الإمام الصادق عليه ‏السلام  ـ في حديثِ جُنودِ العَقل والجَهل... الشَّهامةُ و ضدُّها البَلادَةُ، و الفَهمُ و ضدُّها الغَباوَةُ، و المعرفةُ و ضدُّها الإنكارُ...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي /221

10530- Del Imam Sadiq (P): - en la tradición sobre los partidarios del intelecto y los de la ignorancia-: "...El opuesto de la sagacidad es la estupidez; el opuesto de la comprensión es la incomprensión; el opuesto del conocimiento es la negación (ignorancia)."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo I, pág.22

La fe en Dios y lograr la complacencia de Dios - 3

La fe en Dios y lograr la complacencia de Dios-3.jpg

33 ـ قالَ الاِْمامُ الصّادِقُ(علیه السلام): مَنَْ أَحَبَّ لِلّهِ وَأَبْغَضَ لِلّهِ وَأَعْطى لِلّهِ فَهُوَ مِمَّن كَمُلَ ايمَانُهُ.

الكافي / 2 /124

33- Dijo el Imam As-Sâdiq (P):

Quien ama por Dios, aborrece por Dios y da por Dios, se cuenta entre aquellos cuya fe se ha perfeccionado.

Al-Kâfî, t.2, p.124.

El buen consejo de la consulta

10503- الإمام الصادق عليه‏ السلام: قال لقمانُ لابنِه: إذا سافَرتَ مَعَ قومٍ، فَأكْثرِ اسْتِشارَتَكَ إيَّاهم في أمركَ و أُمورِهم...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 8/348

10504- Del Imam Sadiq (P): "Luqman le dijo a su hijo: 'Cuando viajes junto a un grupo, consúltalos frecuentemente en tus asuntos y en los suyos...Y cuando te pidan testificar sobre la verdad, entonces hazlo. Cuando te consulten, esmérate en tu opinión. Luego ...'"

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo VIII, pág.348

La arbitrariedad y la exclusividad en la opinión - 5

10481- الإمام علي عليه ‏السلام: مَنِ اسْتَغْنى بعقلِهِ زَلَّ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 8/19

10481- Del Imam ‘Alí (P): "...Quien se considera rico por su intelecto, resbala."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo VIII, pág.19

La fe en Dios y lograr la complacencia de Dios - 2

La fe en Dios y lograr la complacencia de Dios-2.jpg

32 ـ قالَ الاِْمامُ السَّـجّادُ (علیه السلام): مَنْ عَمِلَ بِما اِفْتَرَضَ اللهُ عَلَيْهِ فَهُوَ مِنْ خَيْرِ النّاسِ.

الكافي / 2 /81

32- Dijo el Imam As-Sayyâd (‘Alî Ibn Al-Husain, con él sea la Paz):

Quien lleva a cabo lo que Dios le prescribió se cuenta entre lo mejor de la gente.

Al-Kâfî, t.2, p.81.

Los obstáculos del conocimiento C: El amor ciego - 5

10456- الإمام الصادق عليه‏ السلام: كَتَبَ أميرُ المؤمنين عليه ‏السلام  إلى بعضِ أصحابِهِ يَعِظِّهُ: ... فَارْفَضِ الدُّنيا! فَإِنَّ حُبَّ الدُّنيا يُعمي و يُصِمُّ و يُبكِمُ وَيُذِلُّ الرِّقابَ

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 2/136

10456- Del Imam Sadiq (P): "Amir al Mu’minin (P) le escribió a algunos compañeros suyos aconsejándoles: '… ¡Abandona este mundo! Por cierto que el amor de este mundo enceguece, ensordece, enmudece y subyuga los cuellos."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo II, pág.136

El conocimiento de algo saliendo de su contexto - 2

10443- الإمام الصادق عليه‏ السلام: مَن زَهِدَ في الدّنيا أثبَتَ اللَّه الحِكمَةَ في قَلبِه، و أنطَقَ بها لِسانَه، وَ بَصَّرَهُ عيوبَ الدُّنيا ـ داءَها ودواءَها ـ و أخرَجَهُ مِن الدنيا سالِماً إلى دارِ السَّلام.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 2/128

10443- Del Imam Sadiq (P): "A quien se desapega del mundo, Dios le afirma la sabiduría en su corazón, haciendo así elocuente a su lengua; le da a conocer los defectos de este mundo - su enfermedad y su remedio- sacándolo de aquí sano hacia la Morada de la Paz."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo II, pág.128

La liberación del pensamiento y la búsqueda de las opiniones correctas - 5

10436- الإمام الصادق عليه‏ السلام: ... إنَّما يَهلِكُ النَّاسُ لأَنَّهم لا يَسأَلُون.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 1/40

10436- Del Imam Sadiq (P): "...Sólo se aniquila la gente por no preguntar."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo I, pág.40

La preparación del pensamiento para las etapas del conocimiento - 5

10427- الإمام الباقر عليه‏ السلام: إنَّ المؤمنينَ على مَنازِل، مِنهُم على واحدَةٍ، و منهم علَى اثْنَتَين، و منهم على ثَلاثٍ، و منهم على أربَعٍ،...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 2/45

10427- Del Imam Baquir (P): "Los creyentes tienen grados. De ellos hay quien tiene uno, dos, tres y así hasta siete grados. Si fueras a imponer a quien tiene un grado, dos, o a quien tiene dos, tres, a así sucesivamente, no lo soportarían."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo II, pág.45

La preparación del pensamiento para las etapas del conocimiento - 4

10426- الإمام الصادق عليه‏ السلام: يا عبدَ العزيز! إنَّ الإيمانَ عشرُ دَرَجاتٍ بمَنزلةِ السُّلَّم، يُصعَدُ منهُ مِرقاةُ...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 2/45

10426- Del Imam Sadiq (P): "¡Oh, Abdul Aziz! La fe tiene diez grados, como una escalera, y por ellas se asciende escalón tras escalón. Entonces quien está en el segundo grado no debe decirle a quien se halla en el primero que no está en buena posición hasta que él mismo llegue al décimo. No hagas caer ...

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo II, pág.45

Pages