El conocimiento y sus profundos sentimientos - 14

 10189- الإمام السجاد عليه‏ السلام: اللَّهم صلِّ على محمدٍ و آله! وَ ارْزُقْنِي الرَّغبةَ في العَمَلِ لَكَ لآخِرَتي حتَّى أعرِفَ صدقَ ذلك من قَلبي، و حتى يكونَ الغالبُ عَليَّ الزُّهدَ في دُنيايَ، و حتى أعمَلَ الحَسَناتِ شَوقاً، و آمَنَ مِنَ السَّيِّآتِ فَرَقاً و خَوفاً؛ وَ...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الصحيفة السجادية/151 (الدعاء 22)

10189- Del Imam Sayyad (P): "¡Oh, Dios! ¡Bendice a Muhammad y a su familia! Provéeme del anhelo de actuar para Ti, para mi (estado en) el otro mundo, hasta que conozcas la verdad de esto en mi corazón y yo resulte victorioso sobre mí mismo y desapegado de mi mundo, para que obre las buenas...

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Sahifal Sayyadiat, pág.151, súplica 22

 

AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBulgarianCatalanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDetect languageDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatinLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishThaiTurkishUkrainianUrduVietnameseWelshYiddish

AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBulgarianCatalanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGeorgianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatinLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishThaiTurkishUkrainianUrduVietnameseWelshYiddish

Detect language » Persian
 

 

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 13

10188- الإمام السجاد عليه‏ السلام: اللَّهم صلِّ على محمدٍ و آله!... وَ أشْعرْ قَلبي تَقواك، وَ اسْتَعمِل بَدَني فيما تَقْبَلُهُ مِنّي، وَ اشغَلْ بِطاعَتك نَفسي عَن كلِّ ما يَرِدُ عليَّ حتى لا أَحِبَّ شيئاً مِن سُخْطك، و لا أسْخَطَ شيئاً مِن رِضاك... وَ اشْغَلْهُ (قلبي) بِذِكْرِك، وَ ...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الصحيفة السجادية 145 ـ 146 (الدعاء 21)

10188- Del Imam Sayyad (P): "¡Dios mío, Bendice a Muhammad y a su familia!...Instruye a mi corazón respecto del temor a Ti; emplea mi cuerpo en aquello que Tú aceptes de mí; ocupa mi alma con Tu obediencia sobre todo lo que me acontece, para que no quiera nada de Tú Cólera ni me irrite nada de lo que Te complace. ¡Oh, Dios! ¡Bendice ...

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Sahifat Sayyadiat, pág.145 y 146, súplica 21

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 12

 10187- الإمام السجاد عليه‏ السلام: وَاجعَل هَواي عِندَك.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الصحيفة السجادية/149 (الدعاء 22)

10187- Del Imam Sayyad (P): "¡Oh, Dios! ¡Hazme Tu amante!

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Sahifat Sayyadiat,pág. 149, súplica 22

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 8

10183- الإمام الكاظم عليه‏ السلام: يا هِشام! إنَّ اللَّه تَعالى يقول في كتابِه: «إنَّ في ذلكَ لَذِكرى لِمَن كان له قلبٌ» ـ سورة ق (50): 37 ـ يعني عَقلٌ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 1/16

10183- Del Imam Kazim (P): "¡Oh, Hisham! Dios Altísimo expresa en Su Libro: 'Ciertamente en esto hay un consejo para quien posee corazón' (50:37), es decir, intelecto."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo I, pág.16

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 7

10182- الإمام الصادق عليه‏ السلام: إعلَم يا فلان! إنَّ منزلةَ القلبِ من الجسد، بمنزلة الإمامِ من النَّاسِ الواجِبِ الطاعةُ عليهم. ألا تَرى أنَّ جميعَ جوارح الجسدِ شُرَطٌ للقلبِ و تَراجِمَةٌ لَه، مُؤَدِّيةٌ عنه.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1علل الشرائع 1/103

10182- Del Imam Sadiq (P): "Debes saber, ¡oh, fulano!, que la posición del corazón respecto del cuerpo es como la del líder respecto de la gente que tienen la obligación de obedecerlo. ¿Acaso no ves que todos los miembros del cuerpo son guardias del corazón, sus traductores y funcionarios?"

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Ilalul Yaraie, tomo I, pág.103

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 6

 10181- الإمام الصادق عليه‏ السلام: إزالَةُ الجِبالِ أهوَنُ من إزالةِ قلبٍ عن موضعِه.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1تحف العقول/263

10181- Del Imam Sadiq (P): "Es más fácil mudar las montañas que sacar un corazón de su lugar."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Tuhaful ‘Uqul, pág.263

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 10

10185- الإمام السجاد عليه‏ السلام: أَشعِرْ قَلبِيَ الإزدِجارَ عن قبائحِ السَّيِّئات، و فَواضِحِ الحَوبات.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الصَّحيفةُ السجاديَّة/349 (الدّعاء 47)

10185- Del Imam Sayyad (P): "Adviértele a mi corazón que se aleje del horror de la maldad y de la deshonra de los pecados."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Sahifat Sayyadiat, pág.349, súplica 47

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 11

10186- الإمام السجاد عليه‏ السلام: اللَّهمَّ صلِّ على مُحمدٍ و آله! وَ فَرِّغْ قَلبيِ لمَحَبَّتِك وَ قَوِّهِ بِالرَّغبةِ إليك.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الصحيفة السجاديَّة/146 (الدعاء 21)

10186- De Imam Sayyad (P): "¡Oh, Dios! Bendice a Muhammad y a su familia (BP), y libra mi corazón para tu amor y fortalécelo inclinándolo hacia Ti"

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Sahifat Sayyadiat, pág.146. Súplica 21

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 4

10179- الإمام الباقر عليه‏ السلام: وَ استَجلِبْ نورَ القلبِ بدَوامِ الحُزن.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1تحف العقول/207

10179- Del Imam Baquir (P): "Atraigan la luz del corazón con la permanente tristeza (siendo benévolos para con la gente)."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Tuhaful ‘Uqul, pág.207

El conocimiento y sus profundos sentimientos - 5

10180- الإمام الباقر عليه‏ السلام: الإيمانُ ثابتٌ في القلب. و اليقينُ خَطَراتٌ، فيَمُرُّ اليَقينُ بالقلبِ فَيصيرُ كَأَنَّهُ زُبُرُ الحديد، و يَخرُجُ مِنه فَيصيرُ كَأَنَّهُ خِرقَةٌ بالِيَة.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1البحار 78/85 ـ 186

10180- Del Imam Baquir (P): "La fe se encuentra firme en el corazón, mientras que la certeza deambula. Cuando la certeza pasa por el corazón, éste se vuelve como un pedazo de hierro; cuando sale de él, se torna como un harapo raído."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Bahar, tomo LXXVIII, pág.185 y 186

Pages