La ignorancia y la necedad - 7

10088- الإمام علي عليه ‏السلام: لَو أَنَّ العِبادَ حينَ جَهِلوا وَقَفوا، لَم يَكفُروا و لم يَضِلّوا.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/261

10088- Del Imam ‘Alí (P): “Si los siervos se detuvieran ante la ignorancia, nunca cometerían impiedades y jamás se desviarían."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.261

La ignorancia y la necedad - 5

10086- الإمام علي عليه ‏السلام: الجهلُ في الإنسان أَضَرُّ مِنَ الآكِلةِ في الأبدان.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/43

10086- Del Imam ‘Alí (P): “La ignorancia en el hombre resulta más perjudicial que la gangrena en el cuerpo."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.43

La ignorancia y la necedad - 1

10082- الإمام الرضا عليه‏ السلام: صَديقُ كُلِّ امْرىءٍ عقلُه، و عَدُوُّه جهلُه.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 111

10082-  Del Imam Rida (P): “El amigo de todo hombre es su intelecto, mientras que su enemigo es su ignorancia."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Usul Al Kafi, tomo I, pág.11

La ignorancia y la necedad

10081- النبي صلى ‏الله‏ عليه‏ و ‏آله: العِلمُ رأسُ الخيرِ كُلِّه، و الجهلُ رأسُ الشّرِّ كُلِّه.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد -1البحار 77/175

10081- Del Profeta (BPD): “La ciencia es la cabeza de todo bien, mientras que la ignorancia es la cabeza de todo mal."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Bahar, tomo LXXVII, pág.175

Hacia la reflexión - 19

10080- الإمام علي عليه ‏السلام: فَضلُ فكرٍ و تَفَهُّمٍ، أَنْجَعُ مِن فضلِ تكرارٍ و دراسة.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1- غرر الحكم/227

10080- Del Imam ‘Alí (P): “El resultado de meditar y comprender algo es superior al resultado de estudiarlo y repetirlo (de memoria, sin razonarlo)".

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.227

Hacia la reflexión - 18

10079- الإمام علي عليه ‏السلام: لا عِلمَ كالتَّفكُّر.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1- نهج البلاغة/1139

10089- Del Imam ‘Alí (P): “No hay ningun conocimiento igual que la meditación".

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Nahyul Balagha, pág.1139

Hacia la reflexión - 17

10078- الإمام علي عليه ‏السلام ـ في وصيّتِه للحسين: أي بُنيّ! الفِكْرَةُ تُورِثُ نوراً، و الغَفْلَةُ ظُلمةٌ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1- تحف العقول/65

10088- Del Imam ‘Alí (P): en su legado a Al Husein (P): '¡Oh, hijo mío! La meditación hace surgir la luz, mientras que la ignorancia, la oscuridad".

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Tuhaful Uqul, pág.65

Pages