10308-الإمام علي عليه السلام: هَلَكَ امْرُؤٌ لَم يَعرِفْ قَدرَهُ.
نهج البلاغة/1159
10308- Del Imam ‘Alí (P): "Se aniquila quien no conoce su categoría (valor)."
Nahÿul Balagah, pág.1159
10307- الإمام علي عليه السلام: العالِمُ مَن عَرَفَ قَدرَهُ. وكَفى بالمرءِ جهلاً أن لا يَعرِف قَدرَهُ.
نهج البلاغة/304
10307- Del Imam ‘Alí (P): "El conocedor es quien conoce el valor de su ser. Basta para evidenciar la ignorancia de alguien el hecho de que no conozca su valor."
Nahÿul Balagah, pág.304
10305-الإمام علي عليه السلام: غايةُ المعرفة، أن يَعرِفَ المَرءُ نَفسَه.
غرر الحكم/222
10305- Del Imam ‘Alí (P): "La meta del conocimiento es que el hombre conozca su propio ser (autoconocimiento)."
Gurarul Hikam, pág.222
10304-الإمام علي عليه السلام: نالَ الفوزَ الأكبَر، مَن ظَفَرَ بِمَعرفةِ النَّفس.
غرر الحكم/322
10304- Del Imam ‘Alí (P): "Quien triunfa en el conocimiento de su ser (autoconocimiento) ha obtenido el mayor éxito."
Gurarul Hikam, pág.322
10329- الإمام علي عليه السلام: العقلُ رسولُ الحقّ.
غرر الحكم/15
10329- Del Imam ‘Alí (P): "El intelecto es el mensajero de Dios."
Gurarul Hikam, pág.15
401 - قالَ الامامُ اَميرُ الْمُؤمِنينَ عَلِيٌّ (ع): لَوْ قَدْ قامَ قائِمُنا لاَنْزَلَتِ السَّماءُ قَطْرَها، وَلاَ خْرَجَتِ الارْضِ نَباتَها، وَلَذَهَبَتِ الشَّحْناءُ مِنْ قُلُوبِ الْعِبادِ وَإصْطَلَحَتِ السِّباعُ وَالْبَهائِمُ.
بحار الانوار / 52 / 316
401- Dijo el Imam Amîr Al-Mu’minîn ‘Alî (P): Cuando se levante nuestro Restaurador, el cielo hará descender su lluvia, la tierra hará brotar sus plantas, se disipará el rencor de los corazones de los siervos, y las fieras y los ganados vivirán en armonía.
Bihâr Al-Anwâr, t.52 p.316.
1068- الإمامُ عليٌّ عليه السلام: إنْ أرَدْتَ قَطِيعةَ أخيكَ فاستَبْقِ لَهُ مِن نفسِكَ بَقيّةً يَرجِعُ إليها إن بَدا لَه ذلكَ يومامّا
نهج البلاغة:الکتاب 31
1068- Del imam Alí (P):“Si desearas cortar con tu hermano deja algo de tu afecto hacia él en tu ser, por si algún día aparece para él este sentimiento, retorne hacia ti.”
Nahy Al-Balâgah: Libro 31
1069- الإمامُ عليٌّ عليه السلام: ما أقبحَ القَطِيعةَ بعدَ الصِّلَةِ، والجَفاءَ بعدَ الإخاءِ، والعَداوةَ بعدَ المَودّةِ.
بحار الانوار: 1/210/77
1069- Del imam Alí (P): “¿Qué deplorable es el rompimiento después de la unidad, y el desdén después de la hermandad, y la enemistad después del afecto!”
Bihâr-Al Anwâr: 77/210/1
1156- الإمامُ عليٌّ عليه السلام: استِصْلاحُ الأخيارِ بإكْرامِهِمْ، والأشرارِ بتأديبِهِمْ
بحار الأنوار: 78/82/81
1156. Del imam Alí (P): “La conformidad con los mejores es honrarlos, y con los peores es educarlos”
Bihâr-Al Anwâr: 81/82/78
1076-,الإمام عليٌّ عليه السلام: ليسَ لكَ بأخٍ مَنِ احْتَجْتَ إلی مُداراتِهِ
غرر الحكم: 7503
1076- Del Imam Alí (P): “No es hermano tuyo aquel que necesitas adularlo”
Gurar Al-Hikam: 7503
