10121- الإمام الباقر عليه السلام: تَزاوَرُوا في بيوتِكم، فإنَّ ذلك حياةٌ لأمرِنا.
الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الخصال 1/22
10121- Del Imam Baquir (P): “Visítense en sus casas. Esto vivifica nuestro asunto."
Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Jisal, tomo I, pág.22
10113- الإمام الباقر عليه السلام: إنَّ الَّذي تَعَلَّمَ العِلمَ منكم، لَهُ مثلُ أجرِ الَّذي يُعَلِّمُه، و لهُ الفضلُ عليه. تَعَلَّموا العلمَ مِن حَمَلَةِ العلم، و عَلِّموا إخوانَكم كما عَلَّمَكُمُ العلماءُ.
الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1بصائر الدرجات/4
10113- Del Imam Baquir (P): “Aquel de vosotros que aprende la ciencia recibe la misma recompensa de quien la enseña, aunque éste tiene superioridad sobre aquel. Aprendan la ciencia del portador del conocimiento e instruyan a sus hermanos como los sabios les han enseñado."
Al-Haiat (La Vida)T.1 - Basai Al Darayat, pág.4
10056- الإمام الباقر عليه السلام: لا مصيبةَ كعدمِ العقل، و لا عدَمَ عقلٍ كقِلَّةِ اليَقين.
تحف العقول/208- الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1
10056- Del Imam Baquir (P): “No existe ninguna desgracia como la falta de intelecto, ni hay escasez de intelecto como la privación de la certeza”.
Al-Haiat (La Vida) T.1 - Tuhaful Uqul, pág. 208
10055- عن النبي صلى الله عليه و آله: لَمْ يُعْبَدِ اللَّهُ عزّوجلَّ بشيءٍ أفضلَ مِنَ العقل؛ و لا يَكونُ المؤمنُ عاقلاً حتَّى يَجتَمِعَ فيه عَشرُ خِصالٍ: الخيرُ منه مأمول، و الشَرُّ منه مأمون... و لا يَسأَمُ مِن طَلَبِ العلمِ طولَ عُمرِه...
الخصال/433 - الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1
10055- Del Imam Baquir (P): Del Profeta (BPD): Nunca se adora a Dios, Poderoso y Majestuoso, con algo mejor que el intelecto. El creyente no se torna juicioso hasta que se reúnan en él diez cualidades: que se espere el bien de él, que se esté seguro de su maldad,...que no se canse de buscar el conocimiento durante su vida..."
Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Jisal, pág. 433
446ـ قالَ الامامُ الْباقِرُ عليه السلام: اللّهُمَّ إنّا نَرْغَبُ اِلَيْكَ في دَوْلَة كَرِيمَة تُعِزُّ بِها الاسْلامَ وَ أهْلَهُ وَ تُذِّلُ بِهَا النِّفاقَ وَ اَهْلَهُ وَ تَجْعَلُنَا فِيها مِنَ الدُّعاةِ اِلى طاعَتِكَ وَ الْقادَةِ اِلى سَبيلِكَ وَ تَرْزُقُنا بِها كَرامَةَ الدُّنْيا و الاخِرَةِ.
بحار الانوار / 91 / 6
446- Dijo el Imam Al-Bâqir (P): ¡Dios nosotro! Ciertamente que esperamos de Ti una nación magnánima (la del Imam Al-Mahdî, que Dios apresure su aparición), en la cual se engrandezca al Islam y a su gente, se denigre la hipocresía y a su gente, nos dispongas en ella de entre los exhortadores hacia Tu obediencia y los guías hacia Tu sendero, y nos agracies mediante la misma con el honor de este mundo y el más allá.
Bihâr Al-Anwâr, t.91, p.6.
10029- الإمام الباقر عليه السلام: ما مِن عبدٍ يَغدُو في طَلَبِ العِلمِ أو يَروحُ إلا خاضَ الرّحمَة، وَ هَتَفَتْ بِهِ الملائكةُ: «مَرحَباً بزائرِ اللَّه»، و سَلَكَ مِنَ الجَنَّةِ مِثَل ذلِكَ المَسلَك.
ثوابُ الأعمال/160- الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1
10029- Del Imam Baquir (P): “No hay un siervo que transcurra de la noche a la mañana y de la mañana a la noche en la búsqueda del conocimiento sin que penetre en la Misericordia y lo llamen los ángeles (diciéndole): '¡ Bravo, oh visitante de Dios !' De esta manera recorrerá el Camino al Paraíso”.
Al-Haiat (La Vida) T.1 - Zauabul A'mal pág. 160
10028- الإمام الباقر عليه السلام ـ عن النبيّ صلى الله عليه و آله: أُغْدُ عالَماً أو مُتَعلِّماً، و إيَّاكَ أن تَكونَ لاهِياً مُتَلَذِّذاً.
البحار 194/1-الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد1
10028- Del Imam Baquir (P), del Profeta (BPD): “Amanece sabio o estudiante y líbrate de ser despreocupado y voluptuoso”.
Al-Haiat (La Vida) T.1 - Al Bahar, tomo I, pág. 194
444ـ قالَ الامامُ الْباقِرُ عليه السلام: مَنْ تَرَكَ الْجَماعَةَ رَغْبَةً عَنْها وَ عَنْ جَماعَةِ الْمُسْلِمينَ مِنْ غَيْرِ عِلَّة فَلا صَلاةَ لَهُ.
بحار الانوار / 88 / 11
444- Dijo el Imam Al-Bâqir (P): Quien deja de lado el rezo comunitario desdeñándolo, y asimismo no acude a la congregación de los musulmanes sin motivo, no tiene rezo (es decir, no le es aceptado el rezo).
Bihâr Al-Anwâr, t.88, p.11.
437ـ عَنْ أَبي جَعْفَر مَحَمَّدِ بْنِ عَليٍّ الْباقِرِ عليه السلام قالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه و آله عَنْ خِيارِ الْعِبادِ، فَقالَ: الَّذينَ إذا أَحْسَنُوا إسْتَبْشَرُوا، و إذا أَساؤوا اِسْتَغْفَرُوا، و إذا أُعْطُوا شَكَرُوا، و إذا أُبْتُلُوا صَبَرُوا، و إذا غَضِبُوا غَفَرُوا.
الخصال / 317
437- Narró Abû Ya‘far Muhammad Ibn ‘Alî Al-Bâqir (P): Le fue preguntado al Mensajero de Dios (BP) sobre los mejores siervos, y dijo: “Son los que cuando hacen el bien se regocijan, cuando hacen el mal piden el perdón divino, cuando algo les es otorgado agradecen, cuando sufren una aflicción son perseverantes, y cuando se enfadan perdonan.”
Al-Jisâl, p.317.
421ـ قالَ الامامُ الْباقِرُ عليه السلام: أَبْلِغْ شِیعَتَنا أَنَّهُمْ إذا قَامُوا بِمَا أُمِرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفائِزُونَ يَوْمَ الْقِيامَةِ.
بحار الانوار /2 / 29
421- Dijo el Imam Al-Bâqir (P): Anuncia a nuestros seguidores que si ellos cumplen lo que les fue preceptuado, serán los triunfadores en el día de la Resurrección.
Bihâr Al-Anwâr, t.2, p.29.
Copyright © 2025, islamoriente
