Las Características de los Sapientes - 15
Submitted by admin on Wed, 2018-05-23 08:368171- الإمام عليّ عليه السلام: لَيسَ الحَكيمُ مَن لَم يُدارِ مَن لا يَجِدُ بُدًّا مِن مُداراتِهِ.
8171- الإمام عليّ عليه السلام: لَيسَ الحَكيمُ مَن لَم يُدارِ مَن لا يَجِدُ بُدًّا مِن مُداراتِهِ.
8170- الإمام عليّ عليه السلام: لَيسَ بِحَكيمٍ مَن شَكا ضُرَّهُ إلى غَيرِ رَحيمٍ.
8170- Del Imam ‘Alî (P): No es sapiente quien se queja de sus males ante quien no es compasivo.
8169- الإمام عليّ عليه السلام: لَيسَ بِحَكيمٍ مَنِ ابتَذَلَ بِانبِساطِهِ إلى غَيرِ حَميمٍ.
8169- Del Imam ‘Alî (P): No es sapiente quien es pródigo poniéndose a completa disposición de quien no es alguien íntimo.
8168- رسول اللَّه صلى اللَّه عليه و آله : لَيسَ بِحَكيمٍ مَن لَم يُعاشِر بِالمَعروفِ مَن لا يَجِدُ مِن مُعاشَرَتِهِ بُدًّا حَتّى جَعَلَ اللَّهُ لَهُ مِن ذلِكَ فَرَجاً.
8168- Del Mensajero de Dios (BP): No es sapiente quien no trata apropiadamente a aquel con quien inexorablemente debe alternar, hasta que Dios le disponga un alivio de ello.
8167- لقمان عليه السلام: إنَّ أخلاقَ الحَكيمِ عَشرَةُ خِصالٍ: الوَرَعُ، وَ العَدلُ، وَ الفِقهُ، وَ العَفوُ، وَ الإِحسانُ، وَ التَّيَقُُّ ، وَ...
8167- De Luqmán (P): Por cierto que la moral del sapiente está conformada por diez peculiaridades: el temor (a Dios), la justicia,...
8166- عيسى عليه السلام: بِحَقٍّ أقولُ لَكُم: إنَّ الحَكيمَ يَعتَبِرُ بِالجاهِلِ، وَ الجاهِلُ يَعتَبِرُ بِهَواهُ.
8166- Del Profeta Jesús (P): Os digo con verdad: ciertamente que el sapiente se cultiva del ignorante, y el ignorante se cultiva de sus pasiones.
8165- الإمام الباقر عليه السلام: بَينا رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله في بَعضِ أسفارِهِ إذ لَقِيَهُ رَكبٌ، فَقالوا: ...
8165- Del Imam Al-Bâqir (P): Mientras el Mensajero de Dios se hallaba en uno de sus viajes, se encontró con unos jinetes que (le) dijeron...
8164- الإمام عليّ عليه السلام: مَن مَلَكَ عَقلَهُ كانَ حَكيماً.
8164- Del Imam ‘Alî (P): Quien domina su intelecto es sapiente.
8163- الإمام عليّ عليه السلام: الحَكيمُ مَن جازَى الإِساءَةَ بِالإِحسانِ.
8163- Del Imam ‘Alî (P): El sapiente es quien retribuye la mala acción con la benevolencia.
8162- الإمام عليّ عليه السلام: الحُكَماءُ أشرَفُ النّاسِ أنفُساً، و أكثَرُهُم صَبراً، و أسرَعُهُم عَفواً، و أوسَعُهُم أخلاقاً.
8162- Del Imam ‘Alî (P): Los sapientes son los más nobles de espíritu entre la gente, los de mayor paciencia, los más rápidos en el perdón, y los de más amplia moral.
Copyright © 2024, islamoriente