La evidencia externa 2: El Gran Profeta (Muhammad - BPD -) - 1

10351- الإمام علي عليه ‏السلام: أشهَدُ أَنَّ مُحمداً عبدهُ و رسولُه، أرسَلَهُ بالدّينِ المشهورِ، و العَلَمِ المَأْثُور، و الكتابِ المسطور، و...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1نهج البلاغة/42 ـ 43

10351- Del Imam ‘Alí (P): "Y testimonio que Muhammad es Su siervo y Su Mensajero (BPD). Lo envió con la religión insigne, los signos tradicionales, el Libro escrito, la luz brillante, la claridad resplandeciente y la orden que distingue (entre la verdad y la falsedad), para apartar las ambigüedades, aportar los claros argumentos y advertir con las aleyas y el temor a los castigos ejemplares. ..."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Nahÿul Balagah, pág.42 y 43

La forma correcta de aplicarlo (al intelecto) para su mejor aprovechamiento - 2

10334- الإمام الكاظم عليه‏ السلام: يا هِشام! ما بَعَثَ اللَّه أنبياءَه و رُسُلَهُ إلى عبادِه ألاَّ ليَعْقِلُوا عنِ اللَّه؛ فأحسنُهم استجابةً أحسنُهم معرفةً، و أعلمُهُم بأمرِ اللَّه أحسنُهم عقلاً، و أكملُهم عقلاً أرفعُهم درجةً في الدّنيا و الآخرة...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 1/16

10334- Del Imam Kazim (P): "¡Oh, Hisham! Dios Ha enviado a Sus Profetas y Sus Mensajeros (P) hacia Sus siervos, para que ellos a través de (los Enviados) y con la ayuda del intelecto comprendan su religión. Entonces...

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo I, pág.16

La evidencia externa 2: El Gran Profeta (Muhammad - BPD -)

10350- النبي صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏آله: يا بَني عبدِ المُطَّلِب! إنِّي و اللَّه ما أعلَمُ شابّاً في العَرَبِ جاءَ قومَه بأَفضَلَ مِمَّا قد جِئتُكُم به، إنِّي قد جِئتُكُم بخيرِ الدّنيا و الآخِرَةِ. وَ قَد أمَرَنِيَ اللَّهُ تعالى أن أدعُوكُم إليه.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الغدير 2/279

10350- Del Profeta (BPD): "¡Oh, hijos de Abdul Muttalib! ¡Por Dios!, no conozco un joven entre los árabes que haya traído a su pueblo algo mejor de lo que les he traído. Os he traído el bien de este mundo y del otro. Dios Altísimo me Ha ordenado que os convoque hacia El."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Gadir, tomo II, pág.279

La evidencia externa 1: Los Profetas (P) - 1

10349- الإمام علي عليه ‏السلام: بَعَثَ رُسُلَهُ بما خَصَّهُم بِهِ مِن وَ حيِه، و جَعَلهُم حُجَّةً لهُ على خَلقِه، لِئَلاَّ تَجِبَ الحُجَّةُ لهُم بِتَركِ الإِعذارِ إليهم؛ فدَعاهُم بلسانِ الصِّدقِ إِلى سبيلِ الحَقّ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1نهج البلاغة/437

10349- Del Imam ‘Alí (P): "Envió a Sus Mensajeros con una revelación especial, y los estableció como un argumento Suyo sobre Su creación, para que no permanezcan sin Pruebas y luego se excusen de sus acciones. De esa forma los convocó con un lenguaje veraz hacia el Camino verdadero."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Nahÿul Balagah, pág.437

El intelecto es guía y criterio (para discernir la verdad) - 2

10346- الإمام الصادق عليه ‏السلام ـ محمدُ بنُ سليمانَ الدّيلمي، عن أبيه قال: قلت لأبي عبد اللَّه عليه‏ السلام: فلانٌ مِن عبادتِه و دِينه و فضلِه؟ فقال: «كيف عقلُه»؟ قلت: لا أَدْري، فقال: «إِنَّ الثَّوابَ على قدرِ العقل».

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 1/12

10346- Del Imam Sadiq (P): Narró Muhammad ibn Suleimán Al Dailami, de su padre, quien dijo: "Le comenté a Abu Abdallah (el Imam Sadiq -P-): 'Fulano, en su devoción, su religión y sus virtudes, es así y así.' Entonces él me cuestionó (P): '¿Cómo es su intelecto?' Le dije: 'No sé.' Entonces expresó (P): 'Por cierto que la recompensa de las acciones es según la medida del intelecto.'"

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo I, pág.12

El intelecto, su necesidad para la Evidencia Divina y la consulta a ella (para encaminarlo) - 6

10343- الإمام الكاظم عليه‏ السلام: يا هِشام! إن اللَّه ـ تبارك و تعالى ـ أَكْمَلَ للنَّاسِ الحُجَجَ بالعقولِ، و نَصَرَ النبيّينَ بالبيان... إِنَّه لم يَخَفِ اللَّه من لم يَعْقِل عنِ اللَّه. و من لم يَعْقِلْ عنِ اللَّه لم يَعقِد قلبَه علَى معرفةٍ ثابِتَةٍ يُبْصِرُها و يَجِدُ حقيقتَهَا في قلبِه...

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 1/13 و18

10343- Del Imam Kazim (P): "¡Oh, Hisham! Dios, Bendito y Exaltado sea, Ha perfeccionado para la gente las Evidencias a través de los intelectos, ayudando a los Profetas (P), a explicarlas...Entonces, quien no recibió esto...

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo I, pág.13 y 18

El intelecto, su necesidad para la Evidencia Divina y la consulta a ella (para encaminarlo) - 5

10342- الإمام الرضا عليه‏ السلام: نحنُ أهلُ الذِّكْرِ و نحنُ المسؤولون.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1تفسير البرهان 2/369

10342- Del Imam Rida (P): "Nosotros somos la gente del Recuerdo y nosotros somos responsables."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Tafsir al Burhan, tomo II, pág.369

El intelecto, su necesidad para la Evidencia Divina y la consulta a ella (para encaminarlo) - 3

 10340- الإمام الصادق عليه‏ السلام: نحنُ أهلُ الذِّكْرِ و نحنُ المسؤولون.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1تفسير البرهان 2/369

10340- Del Imam Sadiq (P): "Nosotros somos la gente del Recuerdo y somos los responsables de (responder) las preguntas sobre las realidades coránicas."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Tafsir al Burhan, tomo II, pág.369

El intelecto, su necesidad para la Evidencia Divina y la consulta a ella (para encaminarlo)

 10337- النبي صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏ آله: الذِّكْرُ أَنَا و الأئمَّةُ أهلُ الذِّكْر.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1تفسير البرهان 2/369

10337- Del Profeta (BPD): "Yo soy el Recuerdo (o Amonestación, que figura en la aleya 16:43) y los Imames (P) son la gente del Recuerdo ("Ahlul Dhikr")."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Tafsir Al Burhan, tomo II, pág.369

El conocimiento de la Evidencia (Divina) A: La Evidencia interna 1: El Intelecto - 4

10331- الإمام الهادي عليه ‏السلامـ في جواب ما سَأَلَه عنه الأديبُ المعروف، ابنُ السِّكِّيتِ الأهوازي (ما الحجَّةُ على الخلقِ اليوم): العقلُ، يَعْرِفُ به الصَّادقَ على اللَّه فيُصَدِّقَه، و الكاذبَ على اللَّه فَيُكَذِّبَه.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1الكافي 1/25

10331- Del Imam Hadi (P): - en respuesta a la pregunta que le formulara el famoso literato Ibn Sikkit Al Ahwasi: "¿Cuál es la Evidencia sobre la creación?", dijo (P): -"Es el intelecto. Pues a través del intelecto, el hombre reconoce a los veraces (que obran exclusivamente para Dios, en Su Camino), y les confirma (siguiéndolos), y reconoce a los mentirosos (que obran contra Dios) y les desmiente (alejándose de ellos.)"

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Al Kafi, tomo I, pág.25

Pages