La Conducta del Sabio - 34

8748- الإمام عليّ عليه السلام: إنَّ أفضَلَ العِلمِ السَّكينَةُ وَالحِلمُ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8748- Del Imam ‘Alî (P): Por cierto que el mejor conocimiento es el sosiego y la tolerancia.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 32

8746- الإمام عليّ عليه السلام: لَن يُثمِرَ العِلمُ حَتّى‏ يُقارِنَهُ الحِلمُ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8746- Del Imam ‘Alî (P): El conocimiento no fructifica hasta que no se adjunta a la tolerancia.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 31

8745- الإمام عليّ عليه السلام: حُسنُ الحِلمِ دَليلُ وُفورِ العِلمِ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8745- Del Imam ‘Alî (P): La buena tolerancia es señal de la riqueza de conocimiento.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 30

8744- الإمام عليّ عليه السلام: تَعَلَّمُوا العِلمَ، وتَعَلَّموا لِلعِلمِ السَّكينَةَ وَالحِلمَ، ولا تَكونوا جَبابِرَةَ العُلَماءِ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8744- Del Imam ‘Alî (P): Aprended el conocimiento, y aprended para el conocimiento el sosiego y la tolerancia, y no seáis arrogantes con los sabios.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 29

8743- الإمام عليّ عليه السلام: لا عِلمَ لِمَن لا حِلمَ لَهُ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8743- Del Imam ‘Alî (P): No tiene conocimiento quien no tiene tolerancia.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 28

8742- رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله: وَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ، ما جُمِعَ شَي‏ءٌ إلى‏ شَي‏ءٍ أفضَلُ مِن حِلمٍ إلى‏ عِلمٍ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8742- Del Mensajero de Dios (BP): Por Aquel en cuyas manos se encuentra mi alma! No fue reunido nada con otra cosa, mejor que la tolerancia con el conocimiento.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 27

8741- رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله: نِعمَ وَزيرُ العِلمِ الحِلمُ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8741- Del Mensajero de Dios (BP): ¡Qué buen visir del conocimiento es la tolerancia!

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 26

8740- الإمام عليّ عليه السلام: رَأسُ العِلمِ التَّمييزُ بَينَ الأَخلاقِ، وإظهارُ مَحمودِها، وقَمعُ مَذمومِها.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8740- Del Imam ‘Alî (P): La cima del conocimiento es (la capacidad de) distinguir entre las actitudes morales, manifestar las loables y reprimir las reprobables.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Conducta del Sabio - 25

8739- الإمام عليّ عليه السلام: رَأسُ العِلمِ الرِّفقُ، رَأسُ الجَهلِ الخُرقُ‏.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8739- Del Imam ‘Alî (P): La cima del conocimiento es la amabilidad, y la cima de la ignorancia es la hosquedad.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

Pages