La Virtud del Sabio - 27

La Virtud del Sabio - 27.jpg

 8665- الإمام عليّ عليه السلام: العالِمُ حَيٌّ وإن كانَ مَيِّتاً،الجاهِلُ مَيِّتٌ وإن كانَ حَيًّا.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8665- Del Imam ‘Alî (P):  El sabio permanece vivo aunque estuviera muerto, mientras que el ignorante se encuentra muerto aunque estuviera vivo.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 19

La Virtud del Sabio - 19.jpg

8657- الإمام الصادق عليه السلام: المُلوكُ حُكّامُ النّاسِ، وَالعُلَماءُ حُكّامٌ عَلَى المُلوكِ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8657- Del Imam As-Sâdiq (P): Los reyes gobiernan a la gente, y los sabios gobiernan sobre los reyes.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 26

La Virtud del Sabio - 26 .jpg

8664- الإمام عليّ عليه السلام: مَن نَشَرَ حِكمَةً ذُكِرَ بِها.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8664- Del Imam ‘Alî (P): Quien difunde una sapiencia es recordado por ella.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 24

La Virtud del Sabio - 24.jpg

8662- الإمام عليّ عليه السلام: العالِمُ حَيٌّ بَينَ المَوتى‏.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8662- Del Imam ‘Alî (P): El sabio se encuentra vivo entre los muertos.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 12

La Virtud del Sabio - 12.jpg

8650- رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله: يَشفَعُ يَومَ القِيامَةِ ثَلاثَةٌ: الأَنبِياءُ ثُمَّ العُلَماءُ ثُمَّ الشُّهَداءُ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8650- Del Mensajero de Dios (BP): Hay tres que en el día de la Resurrección podrán interceder (por otros): Los profetas, luego los sabios, y luego los mártires.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 28

La Virtud del Sabio - 28.jpg

8666- رسول‏ اللَّه صلى اللَّه عليه وآله: مَوتُ العالِمِ ثُلمَةٌ فِي الإِسلامِ، لا يَسُدُّهَا اختِلافُ اللَّيلِ وَالنَّهارِ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8666- Del Mensajero de Dios (BP): La muerte de un sabio produce una brecha en el Islam, que no es cerrada por el devenir de la noche y el día.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 74

 8714- قال موسى عليه السلام: يا إلهي مَن أحَبُّ النّاسِ إلَيكَ؟ قالَ: عالِمٌ يَطلُبُ عالِماً.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8714- De Moisés (P): “¡Oh Dios mío! ¿Quién es el más querido entre la gente para Ti?”. Respondió: “Un sabio que requiere a otro sabio”.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 73

 8713- الإمام الحسين عليه السلام: لَو أنَّ العالِمَ كُلَّ ما قالَ أحسَنَ وأصابَ لَأَوشَكَ أن يُجَنَّ مِنَ العُجبِ، وإنَّمَا العالِمُ مَن يَكثُرُ صَوابُهُ.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8713- Del Imam Al-Husain (P): Si el sabio fuera aquel que dice bien y acierta en todo lo que manifiesta, rápidamente enloquecería por el engreimiento; (pero) por cierto que el sabio solamente es aquel cuyos aciertos son muchos.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 72

 8712- الإمام عليّ عليه السلام: الجاهِلُ صَغيرٌ وإن كانَ شَيخاً، وَالعالِمُ كَبيرٌ وإن كانَ حَدَثاً.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8712- Del Imam ‘Alî (P): El ignorante es pequeño aunque fuera un anciano, y el sabio es grande aunque fuera un jovenzuelo.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

La Virtud del Sabio - 71

 8711- الإمام عليّ عليه السلام: العالِمُ يَعرِفُ الجاهِلَ لِأَنَّهُ كانَ قَبلُ جاهِلًا، الجاهِلُ لا يَعرِفُ العالِمَ لِأَنَّهُ لَم يَكُن قَبلُ عالِماً.

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8711- Del Imam ‘Alî (P): El sabio conoce al ignorante, puesto que antes él era un ignorante, en cambio el ignorante no conoce al sabio, puesto que antes no fue sabio.

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría

Pages