La Virtud del Sabio - 28

La Virtud del Sabio - 28.jpg

8666- رسول‏ اللَّه صلى اللَّه عليه وآله: مَوتُ العالِمِ ثُلمَةٌ فِي الإِسلامِ، لا يَسُدُّهَا اختِلافُ اللَّيلِ وَالنَّهارِ.[1]

میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه

8666- Del Mensajero de Dios (BP): La muerte de un sabio produce una brecha en el Islam, que no es cerrada por el devenir de la noche y el día.[i]

Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría


[1] الفردوس : ج 4 ص 149 ح 6459 ، كنزالعمّال : ج 10 ص 149 ح 28760 نقلاً عن البزّار وكلاهما عن عائشة ، وفيه «لا تُسَدُّ ما اختَلَفَ اللَّيلُ والنَّهارُ» ؛ مجمع البيان : ج 6 ص 461 عن الإمام الصادق عليه السلام عن ابن مسعود وفيه «لا يَسُدُّها شَي‏ءٌ ما اختَلَفَ اللَّيلُ والنَّهارُ» .

 

[i] Al-Firdaus, t.4, p.149, h.6459; Kanz Al- ‘Ummâl, t.10, p.149, h.28760. Transmitido por Al-Bazzâr, de ‘Aishah, y en éste dice “que no es cerrada mientras se produzca el devenir de la noche y el día”; Mayma‘Al-Baiân, t.6, p.461, transmitido del Imam As-Sâdiq (P), de Ibn Mas‘ûd, y en éste dice “que no es cerrada por nada en el devenir de la noche y el día”.

Poner comentario

Filtered HTML

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • HTML tags will be transformed to conform to HTML standards.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • HTML tags will be transformed to conform to HTML standards.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
2 + 8 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.