11129- الإمام علي «ع» ـ في العهد الاشتري: ... فإنَّهم صِنفانِ: إمَّا أخٌ لكَ في الدّين، وإمَّا نَظيرٌ لكَ في الخَلق...
نهج البلاغة/993
11129 - Del Imam 'Alí (P) a su comandante Malik al-Ashtar: "... Ellos (la gente) son de dos clases: tus hermanos en la religión o tus semejantes en la creación...”
Nahyul Balagha, pag.993
11015- النبي «ص»: «الإيمانُ عَقدٌ بالقَلب، ونُطقٌ بالِّلسان، وعَمَلٌ بالأركان».
أمالي الطوسي 2/64
11015- Del Profeta (BPD): “La Fe está anudada al corazón y consiste en expresar con la lengua y practicar con los miembros”.
Amale Tusi, tomo II, pág. 64
11039- الإمام الصادق «ع»: إنَّ اللَّه ـ تبارَك وتعالى ـ أعطى مُحمداً «ص» شرائعَ نوحٍ وإبراهيمَ وموسى وعيسى «ع»: التوحيدَ والإخلاص...
الكافي 2/17
11039- Del Imam Sadiq (P): "En verdad Dios, Bendito y Exaltado, otorgó a Muhammad (BPD) las leyes de Noé, Abraham, Moisés y Jesús (la paz de Dios sea sobre ellos), consistentes en el monoteísmo (tauhid), la sinceridad y el abandono de la idolatría. Esto es de una naturaleza pura y simple. No hay monacato ni mendicidad (en el camino espiritual). Se han permitido las cosas buenas ...
Al Kafi, tomo II, pag.17
11021- الإمام الصادق «ع»: الإيمان لا يكونُ إلا بعملٍ، والعملُ منه؛ ولا يَثْبُتُ الإيمانُ إلا بعمَل.
الوسائل 6/127
11021- Del Imam Sadiq (P): “No hay fe sin práctica; la práctica es parte de ella. Y no existe firmeza en la fe sino a través de la práctica”.
Al Uasail”, tomo VI, pag. 127
11024- قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1)
القرآن الکریم: سوره 112 آیه 1
11024- Di: «Él es Dios, uno. (1)
El Sagrado Corán (112:1)
11131- الإمام الصادق «ع»: قالَ اللَّه عزّ وجلّ: «الخلقُ عِيالي، فأَحَبُّهُم إليَّ ألطَفُهم بِهِم، وَسعاهُم في حَوائجِهم».
الكافي 2/199
11131 - Del Imam Sadiq (P): "Dios, Poderoso y Majestuoso, Ha dicho: 'La creación es Mi familia. El más amado para Mí entre ellos es quien es más amable con ellos y quien más trabaja por sus necesidades."
Al Kafi, tomo II, pag. 199
11076- النبي «ص»: حُرمةُ الجارِ على الإنسانِ كَحُرمَةِ أُمِّهِ.
مكارم الأخلاق/143
11076- Del Profeta (BPD): "El hombre debe respetar al vecino como respeta a su propia madre."
Makarimul ajlaq: pag.143
11120- الإمام علي «ع»: الإيثارُ، أعلى الإيمان.
غرر الحكم/22
11120 -Del Imam 'Alí (P): "La abnegación es un alto grado en la fe."
Gurarul Hikam, pag.22
11099- النبي «ص»: المؤمِنُ وَحْدَهُ حُجَّةٌ، والمُؤمنُ وحدَهُ جَماعةٌ
مَن لا يَحضرُهُ الفقيه/103
11099- Del Profeta (BPD): "Un creyente es él mismo una evidencia, y un creyente es él mismo una comunidad."
Man la iahdhuruhul faqih, pag.103
11053- النبي «ص»: «جَماعَةُ أُمَّتي أهلُ الحَقّ، وَإِن قَلُّوا.»
تحف العقول/40
11053- Del Profeta (BPD): "La comunidad de mis seguidores son la gente de la Verdad, aunque sean pocos."
Tuhaful 'Uqul, pag.40
