Hadiz Nº
Del Imam As-Sâdiq (P): al explicar el significado de las palabras del Altísimo que expresan: «En cuanto a quien se le haya concedido la sapiencia, ciertamente que se le ha concedido un bien abundante»[I], dijo: Es conocer al Imam (inmaculado), y abstenerse de los grandes pecados por los que Dios acarrea el Fuego infernal.[II]
Fuente
Mizan al-Hikmah; Parte El Conocimiento y la Sabiduría
الإمام الصادق عليه السلام -في قَولِ اللَّهِ عزّ وجلّ: (وَمَن يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِىَ خَيْرًا كَثِيرًا) - :طاعَةُ اللَّهِ ومَعرِفَةُ الإِمامِ.[1]
منبع:
میزان الحکمه: فصل العلم و الحکمه
Notas
[1] الكافي : ج 1 ص 185 ح 11 ، المحاسن : ج 1 ص 245 ح 455 ، تفسير العيّاشي : ج 1 ص 151 ح 496 كلّها عن أبي بصير ، بحارالأنوار : ج 1 ص 215 ح 22 .
وقال عليّ بن إبراهيم في تفسيره : ج 1 ص 92 : الخير الكثير معرفة أميرالمؤمنين والأئمّة عليهم السلام ، و في ج 2 ص 161 في قوله تعالى : (وَلَقَد آتَينا لُقمانَ الحِكمَةَ) قال : اُوتي معرفة إمام زمانه .
[I] Dice ‘Alî Ibn Ibrâhîm en el t.1, p.92 de su Tafsîr: “El bien abundante es el conocimiento de Amîr Al-Mu’minîn ‘Alî y los Imammes (P)”. Asimismo en el t.2, p.161, respecto a las palabras del Altísimo, que expresan: «...Y por cierto que otorgamos a Luqmán la sapiencia», dice: “Le fue otorgado el conocimiento del Imam de su tiempo”.
[II] Al-Kâfî, t.2, p.284, h. 20, narrado por Abû Basîr; A‘lâm Ad-Dîn, p.459, sólo que en éste no dice “por los que Dios acarrea el Fuego infernal”; Tafsîr Al-‘Aîiâshî, t.1, p.151, h.49, narrado por Abû Basîr del Imam Al-Bâqir (P).
وقال عليّ بن إبراهيم في تفسيره : ج 1 ص 92 : الخير الكثير معرفة أميرالمؤمنين والأئمّة عليهم السلام ، و في ج 2 ص 161 في قوله تعالى : (وَلَقَد آتَينا لُقمانَ الحِكمَةَ) قال : اُوتي معرفة إمام زمانه .
[I] Dice ‘Alî Ibn Ibrâhîm en el t.1, p.92 de su Tafsîr: “El bien abundante es el conocimiento de Amîr Al-Mu’minîn ‘Alî y los Imammes (P)”. Asimismo en el t.2, p.161, respecto a las palabras del Altísimo, que expresan: «...Y por cierto que otorgamos a Luqmán la sapiencia», dice: “Le fue otorgado el conocimiento del Imam de su tiempo”.
[II] Al-Kâfî, t.2, p.284, h. 20, narrado por Abû Basîr; A‘lâm Ad-Dîn, p.459, sólo que en éste no dice “por los que Dios acarrea el Fuego infernal”; Tafsîr Al-‘Aîiâshî, t.1, p.151, h.49, narrado por Abû Basîr del Imam Al-Bâqir (P).
Autor
