La inteligencia y la comprensión - 6

Submitted by admin on Sun, 2017-06-25 00:30

10535-​ الإمام علي عليه ‏السلام  ـ قال له زيد بن صُوحان العبدي: ... فَأيُّ النَّاسِ أكْيَسُ؟ قالَ: مَن أبصَرَ رُشْدَهُ مِن غَيِّه، فَمالَ إلى رُشْدِه.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1معاني الأخبار/190

10535- Del Imam ‘Alí (P): Le preguntó Zaid ibn Suhan Abdi: "¿Quién es el más inteligente de la gente?" Contestó (P): "Quien reconoce el Camino Recto del extravío y se inclina hacia el primero."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Ma’an Al Ajbar, pág.190

La necesidad de la divulgación de la ciencia - 15

Submitted by admin on Wed, 2017-04-12 05:18

10119- الإمام الرضا عليه‏ السلام: رَحِمَ اللَّهُ عبداً أَحيا أمرَنا. (قال راوي الحديث:) فقلتُ له: و كيفَ يُحيى أمرَكم؟ قال: يَتَعَلَّمُ عُلومَنا و يُعَلِّمُها النَّاسَ، فإنَّ الناسَ لو عَلِموا مَحاسِنَ كلامِنا لاتَّبعُونا.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1معاني الأخبار 1/174

10119- Del Imam Rida (P): “'Dios tenga misericordia de un siervo que vivifica nuestras situaciones.' Se le preguntó: '¿Y cómo se da vida a vuestros asuntos?' Contestó (P): 'Aprendiendo nuestra ciencia y enseñándosela a la gente. Sin duda que si los hombres conocieran la belleza de nuestras palabras, nos seguirían.'"

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Ma’anil Ajbar, tomo I, pág.174

El conocimiento y la virtud de enseñarlo

Submitted by admin on Sat, 2017-01-21 08:35

108ـ قال الامامُ الرِّضا (ع): رَحِمَ اللهُ عَبْداً أحْيى أَمْرَنَا فَقُلْتُ لَهُ فَكَيْفَ يُحْيي أَمْرَكُمْ؟ قالَ(ع) يَتَعَلَّمُ عُلُومَنا وَيُعَلِّمُهَا النّاسَ فَاِنَّ النّاسَ لَوْ عَلِمُوا مَحاسِنَ كَلامِنا لاَتَّبَعُونا.

معاني الاخبار / 180

108- Narró ‘Abdussalâm que escuchó al Imam Ar-Ridâ (‘Alî Ibn Mûsâ, con él sea la paz) decir: Que Dios se compadezca de un siervo que haya vivi­ficado nuestros asuntos. Le dije: ¿Y cómo vivifica vuestros asuntos? Respondió (P): Aprende nuestros conocimientos y los enseña a la gente, que por cierto que si la gente conociera las bondades de nuestras palabras nos seguiría.

Ma‘ânî Al-Ajbâr, p.180.

El peor de los hermanos- 2

Submitted by admin on Fri, 2014-11-28 04:38
El peor de los hermanos- 2.jpg

1099-الإمامُ عليٌّ عليه‏ السلام ـ لَمّا سُئل: أيُّ صاحبٍ شرٌّ؟: المُزَيِّنُ لكَ مَعصيةَ اللّه.

معاني الأخبار: 198/4

1099. Del imam Alí (P) cuando fue interrogado sobre cuál es el peor de los amigos: “El que te embellece la desobediencia a Allah”

Ma‘ânii Al-Ajbâr: 198/4

La importancia del conocimiento

Submitted by admin on Sat, 2012-01-21 03:41
La importancia del conocimiento.jpg

10010- الإمام الصادق عليه ‏السلام ـ عن الإمام الباقر عليه‏ السلام: يا بُنَيّ! إعرِفْ منازلَ الشيعةِ على قدرِ روايتهم ومعرفتِهم،...

10010- Del Imam Sadiq (P), del Imam Baquir (P): “¡Oh, hijo mío! Conoce los grados de nuestros seguidores en la medida de sus narraciones y sus conocimientos. El conocimiento en realidad consiste en la comprensión de la narración. Con la comprensión de la narración, el creyente se eleva hasta el último de los grados de la fe. ... Bendito y Exaltado sea, juzgará a las personas según la medida de intelecto que les Ha otorgado en este mundo.”

Al-Haiat (La Vida) T.1 - (Maanil Ajbar tomo I, pág. 2)