Limitar la esperanza + Causa de la insubordinación contra la Gente de la familia del Profeta (BPDyC) + Fe (الایمان) + Filosofía de gobierno de la Gente de la familia del Profeta (BPDyC)

Limitar la esperanza - 1

1257- رسولُ اللّه‏ِ صلى ‏الله‏ عليه‏ و‏ آله لابنِ مسعودٍـ: قَصِّرْ أمَلَكَ، فإذا أصْبَحْتَ فَقُلْ: إنّي لا اُمْسِي، و إذا أمْسَيْتَ فَقُلْ: إنّي لا اُصْبِحُ، و اعْزِمْ على مُفارَقَةِ الدُّنْيا، و أحِبَّ لِقاءَ اللّه‏ِ.

بحار الأنوار : 77/101/1

1257- Del Mensajero de Dios (BPD) en consejo a Ibn Mas’úd: “¡Acortas tus esperanzas! Y cuando amanezcan di entonces: ‘No he de anochecer’, y cuando anochezcas dientonces: ‘No he de amanecer’ Y ten por indudable que te separarás del mundo, y ama el encuentro de Allah”.

Bihâr-Al Anwâr: 77/101/1 

Limitar la esperanza - 2

1258- الإمامُ عليٌّ عليه ‏السلام: مَنْ أيْقَنَ أنّهُ يُفارِقُ الأحبابَ، و يَسكُنُ التُّرابَ، و يُواجِهُ الحِسابَ، و يَسْتَغْنِي عَمّا خَلَّفَ، و يَفْتَقِرُ إلى ما قَدَّمَ، كانَ حَرِيّا بِقِصَرِ الأملِ و طُولِ العَملِ.

بحار الأنوار : 73/167/31

1258- Del imam Alí (P): “El que está persuadido de que se separará de los amados, y que residirá bajo tierra, y que se enfrentará al Juicio, y se desligará de lo que dejó en herencia, y dependerá de lo que haya obrado, será libre al reducir su esperanza y aumentar sus buenas obras”.

Bihâr-Al Anwâr: 73/167/31

Limitar la esperanza

1259- الإمامُ الباقرُ عليه ‏السلام: تَزَوَّدْ مِنَ الدُّنْيا بِقِصَرِ الأملِ.

 تحف العقول: 286

1259- Del imam Muhámmad Al-Báqir (P): “Abastécete del mundo disminuyendo tu esperanzamiento”.

Túhafu –l-‘Uqúl: 286