Tema

La vinculación entre el conocimiento y la creencia - 12

Hadiz Nº
Del Imam ‘Alí (P): - sobre el más apreciado de los siervos de Dios -: "Se apartó de la cualidad del ciego y de la asociación con la gente del deseo. Se tornó como una de las llaves de las puertas del buen camino y como una cerradura de las puertas de la aniquilación. Observó su ruta y marchó por su senda. Conoció sus signos y se alejó de la dificultad, aferrándose al asidero más firme y a los cordeles más fuertes. En consecuencia su certeza es como la luz del sol. Estableció su alma para Dios, Glorificado Sea, en los asuntos más elevados, en cumplimiento de todo cuanto le acontece y le concierne, relacionando cada cuestión con su fundamento (religioso). Es una lámpara para las oscuridades y aclara lo encubierto. Es una llave para lo impreciso, resuelve las complejidades y guía en los desiertos. Su palabra se comprende y su silencio es sano. Se consagra sinceramente a Dios y Él lo cuenta entre los sinceros."
Fuente
Al-Haiat (La Vida)T.1 - Nahÿul Balagah, pág.210
الإمام علي عليه ‏السلام: فَخَرَجَ مِن صِفَةِ العَمى، و مُشارَكَةِ أهلِ الهَوى. و صَارَ مِن مَفاتِيحِ أبوابِ الهُدى، و مَغالِيق أبواب الرَّدى، قد أَبصَرَ طريقه، و سَلَكَ سَبيلَه، و عَرَفَ مَنارَه، و قَطعَ غِماره، وَ اسْتَمسَكَ مِنَ العُرى بِأَوثَقِها، و مِنَ الحِبالِ بأمْتَنِها؛ فَهُوَ مِنَ اليقينِ على مِثلِ ضَوءِ الشَّمس، قد نَصَبَ نَفسَه للَّه سُبحانَه في أَرفَعِ الأمور، مِن إصدارِ كلِّ واردٍ عليه، و تصييرِ كُلِّ فرعٍ إلى أصلِه، مِصباحُ ظُلِ ماتٍ، كشَّافُ عَشَوات، مفتاحُ مُبهَماتٍ، دَفَّاعُ مُعضِلاتٍ، دليلُ فَلَواتٍ، يَقولُ فَيُفْهِمُ، وَ يَسكُتُ فَيَسْلَمُ، قَد أخلَصَ للَّه فَاسْتَخْلَصَهُ.
منبع:
الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1نهج البلاغة/210
Autor