Tema

Abandonar las pasiones mundanales - 5

Hadiz Nº
Jesús hijo de María (a.s.): ¡Cuántas pasiones hay que suscitaron para quien las posee una prolongada tristeza![2]
Fuente
Sentencias de Sabiduría de Jesús hijo de María (P)
عيسى بن مريم (عليه السلام): رُبَّ شَهوَةٍ أَورَثَت أَهلَها حُزناً طَوِيلاً.[1]
منبع:
حِكَمُ عِيسَى بنِ مَريَم
Notas
[1] تنبيه الخواطر: ج 1 ص 129 ، الأمالي للطوسي: ص 533 ح 1162 ، مكارم الأخلاق: ج 2 ص 371 ح 2661 كلاهما عن أبي ذرّ عن رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله بزيادة «ساعة» بعد «شهوة» ، بحار الأنوار: ج 14 ص 327 ح 49 ؛ تاريخ دمشق: ج 47 ص 426 عن وهيب المكّي ، الطبقات الكبرى: ج 7 ص 423 عن أبي البجير عن رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله وفيه بزيادة «ساعة» بعد «شهوة» نحوه ، كنز العمّال: ج 15 ص 883 ح 43502.
[2] Tanbîh al-Jawâtir, t. 1, p. 129; Al-Amâlî, de At-Tûsî, p. 533, h. 1162; Makârim al-Ajlâq, t. 2, p. 371, h. 2661, y estos dos últimos fueron transmitidos por Abû Dharr, del Mensajero de Dios (s.a.w.), donde además dice “de un momento” después de “pasiones”; Bihâr al-Anwâr, t. 14, p. 327, h. 49; Ta’rîj Dimashq, t. 47, p. 426, transmitido por Wuhaîb Al-Makkî; un hadîz similar en At-Tabaqât al-Kubrâ, t. 7, p. 423, de Abû Al-Buÿair, del Mensajero de Dios (s.a.w.), donde además dice “de un momento” después de “pasiones”; Kanz al-‘Ummâl, t. 15, p. 883, h. 43502.