La abstención de la negligencia - 6

10544- الإمام علي عليه ‏السلام: ويَحَ النَّائِم، ما أخْسَرَهُ! قَصُرَ عَمَلُه، وَ قَلَّ أجرُهُ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/325

10544- Del Imam ‘Alí (P): "¡Ay, del dormido! ¡Cuánto desperdicia! Su acto es escaso y su recompensa es poca."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.325

La abstención de la negligencia - 5

10543- الإمام علي عليه ‏السلام: مَن نامَ عَن عَدُوِّه، نَبَّهَتْهُ المَكائدُ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/284

10543- Del Imam ‘Alí (P): "Quien duerme ante su enemigo, es despertado por las conjuras."

 Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.284

La perspicacia - 3

10528- الإمام علي عليه ‏السلام: مَن لَم يَستَظْهِر باليَقَظَةِ، لَم يَنتَفِعْ بالحَفَظَةِ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/294

10528- Del Imam ‘Alí (P): "Quien no se respalda en su perspicacia, no aprovecha a los guardianes (que Dios puso para él)."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.294

La perspicacia - 2

10527- الإمام علي عليه ‏السلام: مَن كانَ لَهُ مِن نَفسِه يَقَظَةٌ، كانَ عليه مِنَ اللَّه حَفَظَةٌ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/286

10527- Del Imam ‘Alí (P): "Quien es atento de sí mismo, tiene guardianes de parte de Dios sobre él."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.286

La perspicacia - 1

10526-  الإمام علي عليه ‏السلام: الحازِمُ يقظانٌ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/13

10526- Del Imam ‘Alí (P): "El previsor es despierto."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.13

La crítica y la perfección del conocimiento a través suyo - 5

10514-​ الإمام علي عليه ‏السلام: إنَّما يُحِبُّكَ مَن لا يَتَمَلَّقُكَ، و يُثني عليكَ مَن لا يَسمَعُك.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/134

10514- Del Imam ‘Alí (P): "Solo te ama quien no te adula y sólo te elogia quien no te hace oír (su elogio)."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.134

No debe haber engaño en el consejo - 4

10520-​ الإمام علي عليه ‏السلام: إنَّما سُمِّيَ العَدُوُّ عَدُوّاً، لأنَّهُ يَعدُو عَليكَ. فمَن داهَنَكَ في مَعايِبِكَ فَهُوَ العَدُوُّ.

الحیاة (بااللغة الاسبانیه)جلد-1غرر الحكم/134

10520- Del Imam ‘Alí (P): "Solo se denomina enemigo a alguien porque te agrede. Y quien te engaña respecto de tus defectos (ocultándotelos), es tu enemigo."

Al-Haiat (La Vida)T.1 - Gurarul Hikam, pág.134

Pages